Apoyando a los Adultos Mayores Durante los Incendios Forestales en California: Recursos y Consejos para Mantenerse Seguro - WelbeHealth

En WelbeHealth, estamos comprometidos con apoyar la salud y el bienestar de todos los adultos mayores y sus familias, especialmente en tiempos desafiantes como los incendios forestales que afectan actualmente a California. Los adultos mayores son de los más vulnerables durante desastres naturales, en particular aquellos que enfrentan desplazamientos o problemas de salud relacionados con la calidad del aire.

Para ayudar a los adultos mayores y sus cuidadores en la comunidad de Los Ángeles, hemos recopilado recursos esenciales y consejos prácticos para ayudarles a mantenerse seguros y saludables durante los eventos de incendios forestales.

Recursos de Emergencia para Adultos Mayores en el Condado de Los Ángeles a partir del 8 de enero de 2025

(*Tenga en cuenta que algunos de estos recursos son de carácter temporal, como el monitoreo en vivo de incendios activos, y pueden cambiar rápidamente según la situación).

Los siguientes recursos pueden brindar asistencia inmediata si usted o un ser querido se ven afectados por los incendios:

Centros de Evacuación y Refugios

• Localizador de Centros de Evacuación de la Cruz Roja: https://www.redcross.org/get-help/disaster-relief-and-recovery-services/find-an-open-shelter.html
• Información de Emergencias en el Condado de Los Ángeles: https://www.lacounty.gov/emergency/
• Mapa de Evacuación y Actualizaciones de Cal OES: https://www.caloes.ca.gov/

Información Sobre la Calidad del Aire

• Condiciones Actuales de AirNow: https://www.airnow.gov/
• Alertas y Recomendaciones de South Coast AQMD: http://www.aqmd.gov/

Asistencia de Salud y Médica

• 211 Condado de Los Ángeles: Llame al 211 o visite https://www.211la.org/ para recursos locales, incluyendo acceso a atención médica y transporte a refugios.
• Recursos Sobre Incendios Forestales de los Servicios de Salud y Humanos de California: https://www.chhs.ca.gov/

Aplicaciones Para Recibir Notificaciones en Tiempo Real

• Aplicación Watch Duty: Le alerta sobre incendios forestales cercanos y esfuerzos de extinción en tiempo real. Está operada por personas reales, incluyendo bomberos activos y retirados, despachadores y otros primeros respondedores. Puede acceder a esta aplicación descargándola aquí: https://app.watchduty.org/
• Aplicación Genasys Protect: Le ayuda a mantenerse seguro en una emergencia. Descárguela aquí: https://protect.genasys.com/download

Consejos para Mantener a los Adultos Mayores Seguros y Saludables Durante los Incendios Forestales

Los incendios forestales pueden representar riesgos significativos para la salud y la seguridad, especialmente para los adultos mayores. Aquí hay consejos prácticos para mantenerse seguro y preparado durante la temporada de incendios forestales.

Usar una Máscara N95

• Si debe salir al exterior, use una máscara bien ajustada tipo N95 para protegerse de las partículas dañinas en el humo de los incendios.
• Las máscaras N95 son la opción más eficaz, pero si no están disponibles, use una máscara quirúrgica o una bufanda como medida temporal.(*Recurso: Healthline sobre mascarillas N95 para el humo de incendios forestales)

Permanecer en Interiores y Mantener el Aire Limpio

• Cierre ventanas y puertas para evitar que el humo entre en su hogar.
• Use un purificador de aire o cree un filtro de aire casero usando un ventilador de caja y un filtro HEPA. (*Recurso: Guía de la EPA sobre filtros HEPA)
• Evite aspirar o realizar actividades que levanten polvo dentro de su hogar.

Monitorear Condiciones de Salud

• Los adultos mayores con afecciones respiratorias o cardiovasculares deben tener especial cuidado.
• Mantenga medicamentos y dispositivos médicos al alcance y asegúrese de que funcionen correctamente.
• Esté alerta a síntomas de enfermedades relacionadas con el humo, como tos, dificultad para respirar o fatiga.
• Si experimenta síntomas graves o está en peligro inmediato, llame al 911.

Mantenerse Hidratado y Fresco

• Beba mucha agua para mantenerse hidratado.
• Use toallas húmedas o ventiladores para regular la temperatura corporal si su hogar se calienta.
• Considere agregar algunas botellas de agua a su bolsa de emergencia.

Verificar a sus Vecinos

Si usted o alguien en su vecindario vive solo, tómese un momento para verificar que estén bien, ya sea por teléfono o en persona.

Planificar Evacuaciones de Emergencia

• Prepare una “Bolsa de Emergencia”: Incluya medicamentos, documentos esenciales, información de contacto y algunas botellas de agua.
• Planifique el Transporte: Asegúrese de tener una manera de evacuar, especialmente si tiene dificultades de movilidad.
• Evacúe de Inmediato: Si se ordena una evacuación, no se demore. Partir rápidamente puede salvar vidas.

Recursos Para Alertas en Tiempo Real

• Aplicación Watch Duty: Reciba notificaciones en tiempo real sobre incendios forestales cercanos y esfuerzos de extinción. Descárguela aquí: https://app.watchduty.org/
• Aplicación Genasys Protect App: Le ayuda a mantenerse seguro en una emergencia. Descárguela aquí: https://protect.genasys.com/download

Notas Adicionales Para Adultos Mayores con Discapacidades o Movilidad Limitada

• Haga planes de evacuación con familiares, amigos o cuidadores para asegurarse de que pueda salir rápidamente cuando sea necesario.
• Llame al 911 si no puede evacuar por su cuenta.

Apoyando a Nuestros Adultos Mayores de WelbeHealth

WelbeHealth está monitoreando de cerca la situación de los incendios forestales y permanece comprometido con apoyar a nuestros participantes y sus familias. En este momento, nuestros centros en Pasadena y North Hollywood están operando de manera limitada para cualquier participante que necesite un lugar seguro para refugiarse. (**Por favor, contacte a su centro local para confirmar, ya que esto podría cambiar).

Todos los demás centros están abiertos con operaciones normales en este momento.

Si necesita evacuar, apagar el agua y el gas antes de hacerlo puede reducir el riesgo de explosiones y ayudar a los bomberos a proteger hogares y comunidades. Sin embargo, su seguridad es la máxima prioridad. Por favor, evacúe de inmediato si se le indica hacerlo.

Para participantes de WelbeHealth únicamente – para obtener más asistencia, por favor contacte a su centro local. Nuestro equipo está aquí para ayudar a nuestros participantes a enfrentar este tiempo desafiante y garantizar su seguridad y bienestar.

• Carson: (424) 444-5097
• Long Beach: (562) 206-1681
• North Hollywood: (818) 835-2880
• Pasadena: (626) 314-1411
• Rosemead: (626) 773-8436

Manténgase Informado y Seguro

Estos consejos están diseñados para ayudarle a prepararse y protegerse durante la temporada de incendios forestales. Siempre priorice su seguridad. Si se encuentra en peligro inmediato, llame al 911 sin dudarlo.